Hayır, Kelime Pikniğinin Kökleri Irkçılık Değildir

Bilginize

Kaynak: iStock

12 Ekim 2020, Güncellendi 17:03 ET

Herkesin söylememesi gerektiğini bildiği bazı kelimeler ve ifadeler vardır çünkü bunlar ırkçıdır. Bunları burada listelememize gerek yok - hepimiz belirli ırkçı terimlerin sahip olduğu hasarın farkındayız. Bununla birlikte, insanların köklerinin ırkçılığa dayandığını bilmeden yaygın olarak kullandıkları bazı günlük terimler de vardır. İkincisine örnek olarak fıstık galerisi, uppity veya ülkenin her yerinde dondurma kamyonları tarafından kullanılan Turkey in the Straw şarkısı gibi şeyler verilebilir.

Makale reklamın altında devam ediyor

Ve sonra üçüncü bir yanlış etimoloji kategorisine ve genel kafa karışıklığına giren kelimeler ve ifadeler var. İnsanlar bir kelimenin veya ifadenin aslında ırkçı olmasa bile ırkçı olduğunu iddia eder ve sonra diğer insanlar bunu gerçek olarak kabul eder ve aslında hiç de sorunlu olmayan bir kelimeye sövüp saymaya başlarlar. Bu kelimeyle olan şey bu piknik — insanlar bunun ırkçı bir şeyi temsil ettiğini söylüyor … ama aslında öyle değil.

Kaynak: iStockMakale reklamın altında devam ediyor

Piknik ne anlama geliyor? ırkçı bir tabir mi?

Son zamanlarda internette piknik kelimesine karşı olan vitriol ile karşılaşmış olabilirsiniz. Belki de dışarıda gerçekleşen ve bir battaniye, sepet ve yemek içeren bir aile gezisinin güzel bir gönderisini paylaştınız. Ama buna piknik deyin ve bazı insanları kızdırabilirsiniz.

İnternette dolaşan bir teori var piknik, Pick a [N-word] ifadesinin kısaltmasıdır. Bu yanlış etimolojiye göre piknik, insanların linç etmek için bir Siyahi seçeceği ve tüm olayı açık havada yemek de dahil olmak üzere bir aile etkinliğine dönüştüreceği bir toplantı olarak başladı.

Makale reklamın altında devam ediyor

Gerçekte, iğrenç linçler meydana geldi ve çoğu zaman insan kalabalığı katıldıysa da, piknik ve linç kelimesi arasında hiçbir bağlantı yoktur ve kelimede herhangi bir ırksal ima yoktur. Aslında piknik kelimesi ne İngilizce ne de Amerika kökenlidir. 17. yüzyıldan kalma bir Fransızca kelime olarak başladı ve büyük olasılıkla piquer fiilini (seçmek veya gagalamak anlamına gelir) nique ile birleştirerek icat edildi, kelimeyi tamamlayan saçma bir kafiyeli hece.

Kaynak: iStockMakale reklamın altında devam ediyor

Başlangıçta, piknikler, çeşitli konuklar tarafından bir grup toplantısına getirilen gerçek yiyeceklere atıfta bulunuyordu (bugün, bu, Brenda Teyzenizin meşhur peynirli patates güvecini bir çömlek olarak adlandırması gibi olurdu). Sonunda piknik, toplanmanın kendisine atıfta bulunmaya başladı ve daha sonra dışarıda yemek yeme ile ilişkilendirildi.

Yanlış etimolojiler pikniğin arkasındaki gibi yeni bir şey değil ve ırkçılığı çevreleyen tartışmalar (özellikle ABD'de) artan sıklıkta gerçekleştiği için belki de daha yaygın hale geliyor. İnsanlar ayrıca ana yatak odası teriminin köklerinin köleliğe dayandığını ve bu terimin başlangıçta köleleştirilmiş insanlara sahip olan bir kişiye ait yatak odasını ifade etmek için kullanıldığını iddia ettiler.

Makale reklamın altında devam ediyor Kaynak: iStock

Gerçekte, efendi kelimesi (tıpkı piknik kelimesi gibi) kölelikten daha uzun süredir var ve terim aslında sadece ana yatak odasını ifade etmek için kullanılıyordu. Bununla birlikte, ebeveyn yatak odası için yanlış etimoloji çevrimiçi alanlarda popülerlik kazanmaya devam ederken, bazı emlak şirketleri kimseyi rahatsız etmemek için bu terimi kullanmayı bırakmayı seçti.

Kısacası piknik kelimesi ırkçı değildir, asla ırkçı bir terim olmamıştır. Bununla birlikte, kelimeyi kullanmak isteyip istemediğinize gelince kesinlikle kendi kararınızı kullanabilirsiniz ve kullanmalısınız. Birisi size bundan şahsen rahatsız olduğunu söylerse, dilinizi değiştirmeye ve bunun yerine gezmeye veya toplanmaya değer olabilir. Veya onları nazikçe etimolojik bir sözlük yönüne yönlendirebilirsiniz… ya da bu makalenin ta kendisi!