New Orleans'ta bu hafta sonu iki rakip gazete kuruluşu bir oldu

New Orleans Avukatı Pazar günü The Times-Picayune ve NOLA.com'u alacak

New Orleans'ın birleşik gazeteleri için yeniden tasarlanmış bir çift bayrak, hem Advocate hem de Times-Picayune adlarını içeriyor. Bir alt başlık, Louisiana sahipliğini ve haftanın yedi günü eve baskı teslimatını vurgular.

Pazar gece yarısı, anahtar çevrilecek ve New Orleans Avukatı, Times-Picayune ve NOLA.com dijital sitesini özümseyecek.

Times-Picayune'nin Pazar sayısının 182 yıllık tarihinin hatıralarıyla dolup dolmayacağını sordum. Avukat editör Peter Kovacs'ın hazır bir cevabı vardı: “30 Haziran baskısı bir veda baskısı değil çünkü gitmiyor. Daha iyi olacak ve haftanın yedi günü mevcut olacak.”

Advocate sahipleri John ve Dathel Georges, 2 Mayıs'ta Advance Local zincirinden rakiplerini satın aldıklarında, her iki gazetenin de isimleriyle hazırda yeniden tasarlanmış bir çift bayrakları vardı. Bir alt başlık, Avukatın rekabetin tarafını vurgular - Louisiana mülkiyeti ve haftada yedi gün eve baskı teslimatı.

Times-Picayune eve teslim baskı haftada yalnızca üç gün olduğundan, ikisinin birleştirilmiş çoğaltılmamış teslimatı gün içinde önemli ölçüde değişecektir: Pazar günleri 90.000, Çarşamba günleri 80.000 ve haftanın diğer günleri 65.000.

Kovacs, Avukatın, yarısı haber odası için olmak üzere yaklaşık 25 çalışanı işe aldığını söyledi. Hepsi olmasa da çoğu Times-Picayune'dendi. Avukat, birleşik operasyonlarda çalışmak isteyen Times-Picayune'den herhangi biriyle görüşmeyi teklif etmişti, ancak bazıları bunu yapmamayı tercih etti.

Köşe yazarı Tim Morris, Georges ile bir Facebook alışverişinde, ödemenin bir sorun olduğunu yazdı. Morris, bazı durumlarda Avukatın yüzde 25 ila 40 daha az teklif verdiğini söyledi.

Editör Mark Lorando, 65 kadar Times-Picayune haber çalışanından bugüne kadar sadece ikisinin diğer Advance mülklerinde iş bulduğunu söyledi - Cleveland.com'da köşe yazarı ve Al.com'da spor yapımcısı. Lorando'ya gelince, yerel gazetecilikte kalmayı planladığını söylüyor.

İki gazete de aynı baskı tirajına sahipti, ancak Times-Picayune'nin NOLA.com dijital sitesi - son altı yılda operasyonların odak noktası - trafiğin kabaca dört katıydı. Birleşik site NOLA.com adı altında çalışacaktır.

İkisini bir araya getirmek muhtemelen geçişin en zor kısmı oldu.

Avukat Başkan Judi Terzotis bana, 'Bu normalde dört ila altı aya yayılıyor' dedi. “Bunu iki seferde başardık… ve geçiş olağanüstü oldu.”

İki sistemi entegre etmenin bir dizi küçük teknik sorunu beraberinde getirdiğini ve kredi kartı ödemelerini kabul etmek için bir sistemin yeniden tasarlanmasına kadar vardığını söyledi.

NOLA.com personeli, işin son haftalarında devir teslimi üzerinde çalışıyor.

'Olağanüstüydüler,' dedi Terzotis, 'elimizi gerçekten tutuyorlar... New Orleans okuyucuları ve reklamcılarıyla ilgilenmek istiyorlar.'

Avukat, Nisan ayında aynı gün bir ödeme duvarı uyguladı ve yerel raporlama için Pulitzer Ödülü'nü kazandı. Terzotis, sitenin ücretsiz olduğu Times-Picayune'nin NOLA.com okuyucularını rahatlatmak için en az bir ay geri alınacağını söyledi.

Kombine operasyon, Georges'un şehir merkezinde/depo bölgesinde (Fransız Mahallesi'nden Canal Street'in diğer tarafı) St. Charles Bulvarı'nda sahibi olduğu yeniden modellenmiş iki katlı dönüştürülmüş bir araba galerisi olan Advocate'in binasına uyar.

Anlaşma herhangi bir gayrimenkul içermiyordu. NOLA.com ve Times-Picayune haber ve satış personeli, 2012'nin ortalarında dijital bir ilk operasyona geçişinden bu yana kiralık mahallelerde faaliyet gösteriyor (bu, Baton Rouge merkezli Advocate'in New Orleans'ta yayınlanmasına neden oldu).

Pontchartrain Otoyolu yakınlarındaki Howard Bulvarı'ndaki eski Times-Picayune genel merkezi 2016'da satıldı. Asla tam olarak bir gösteri parçası olmadı, bina grafiti kaplı göze batan kırık pencerelerle.

Şu anda yıkılıyor. Sitenin yeni sahipleri, 90 bölmeli golfçüler için dev bir sürüş alanı merkezli lüks bir eğlence kompleksi planladıklarını söylediler.

Poynter'dan daha fazlası:

• İşte bazı Times-Picayune gazetecileri New Orleans'a veda etti
• Times-Picayune dün New Orleans'ta Avukat tarafından emildi. İşte çalışanlarına olanlar.
• Avukat New Orleans'ı (ve Louisiana'nın geri kalanının çoğunu da) nasıl fethetti?

Bu hikayenin orijinal versiyonu, Howard Caddesi'ni Howard Caddesi olarak yanlış etiketledi. Hataya üzüldük.