'CODA' Gerçek Hayat Ailesine Dayalı mı? Bu Aslında Bir Yeniden Yapım

Eğlence

Kaynak: Apple TV Plus

12 Ağustos 2021, Yayınlandı 14:51 ET

Apple TV Plus'lar KUYRUK Ailesindeki tek işiten kişi olan lise son sınıf öğrencisi Ruby hakkında yürekten bir drama. Bir CODA (Child of Deaf Adults) olarak Ruby, genç yaşta birçok şeyden sorumludur. Normal lise işinin yanı sıra, aileye balıkçı teknelerinde yardım ediyor ve ebeveynleri ve erkek kardeşi için tercümanlık yapıyor.

Makale reklamın altında devam ediyor

Ancak şarkı söyleme yeteneği olduğunu keşfettikten sonra, Ruby lisenin son aylarında zor bir karar vermek zorundadır: Müzik tutkusunun peşinden gitmek için evden uzaklaşmak ya da saygılı bir kız olmaya devam etmek için kişisel hayallerinden vazgeçmek. ailesine.

Film, emin olmak için dokulara uzanmanızı sağlayacak. Ama KUYRUK Gerçek hikayeye dayalıdır?

Kaynak: Getty ImagesMakale reklamın altında devam ediyor

'CODA' gerçek bir hikayeye mi dayanıyor?

Numara, KUYRUK gerçek bir hikayeye dayanmamaktadır. Aslında 2014 Fransız filminin yeniden çevrimi. Koç Ailesi , aynı zamanda sağır bir aileye sahip, şarkı söyleme yeteneğini keşfeden ve dünyadaki yerini bulmaya çalışan genç bir işiten kadını takip ediyor. Ve sormadan önce, Koç Ailesi gerçek bir hikayeye de dayanmıyor.

Orijinal Fransız filmi tarafından yeniden yazılmıştır. KUYRUK Filmin evrensel bir hikaye anlatmasını ve sağır aileleri normalleştirmesini uman yönetmen Siân Heder. Orijinal Fransız filminin ilk gösterime girdiğinde sağır topluluktan eleştiri aldığı düşünüldüğünde, filmi yeniden yazmak muhtemelen akıllıca bir hareketti.

Makale reklamın altında devam ediyor

Fransa'nın sağır topluluğu, sağır ebeveynlerin Koç Ailesi iki tanınmış işitme aktörü tarafından oynandı ve sonuç olarak işaret dili kullanımları toplanamadı. Veya Fransız aktris Emmanuelle Laborit'in dediği gibi Bağımsız , 'Oyuncular domuz gibi imza atıyorlar.' Eleştirmenler ayrıca filmin ana eğlence kaynağının sağır karakterlerin oyuncu kadrosu olduğundan şikayet etti.

Makale reklamın altında devam ediyor

KUYRUK önlemek için çaba sarf ediyor Koç Ailesi tuzakları. İlk olarak, tüm sağır karakterleri sağır aktörler canlandırıyor ve Ruby'nin annesi Akademi Ödülü sahibi tarafından canlandırılıyor. marlee matlin . Film ayrıca sağır insanlar pahasına komik fotoğraflar çekmiyor.

Ve belirli bir gerçek hayat hikayesine dayanmamasına rağmen, KUYRUK bir dizi gerçek yaşam olayı ve deneyiminden ilham alır. Filmin yapımcılarından biri, jason jason , aynı zamanda Marlee Matlin'in uzun süreli tercümanı ve iş ortağı olan bir CODA'dır. kendisi. Çocukluğunu 'bir elektrik teli' olarak tanımlıyor.

Makale reklamın altında devam ediyor

Ailesindeki tek işiten kişi olarak Jack, işiten dünya ile sağır ebeveynleri arasında sürekli bilgi aktarmak zorundaydı ve büyürken, bu rolün dışında kim olduğunu bilmediğini hissetti - bu çatışmanın merkezinde yer alan bir çatışma. beklenen Apple filmi.

KUYRUK 13 Ağustos 2021'de yayınlanmak üzere sinemalarda ve Apple TV Plus'ta yayınlandı.