'Davetsiz' Gerçek Bir Hikayeye Dayalı mı? Filmin Arkasındaki İlhamı Çözmek

Eğlence

Ana karakterlerde Elizabeth Banks, Emily Browning, Arielle Kebbel ve David Strathairn'in yer aldığı 2009 psikolojik korku filmi The Uninvited, Guard Brothers tarafından yönetildi. Maine'in kırsal bir mezrasında geçen drama, bir akıl hastanesinden yeni çıkmış Anna Ivers'ın babası Rachel Summers ile Summers arasındaki çalkantılı bağlantıya odaklanıyor.

Roman devam ederken, Anna, ailenin sorunlu geçmişiyle bağlantılı rahatsız edici vizyonlar ve korkunç olaylarla boğuşuyor. İzleyiciler, hikayenin tuhaf olay örgüsüne ve beklenmedik karakter motivasyonlarına neyin neden olduğunu öğrenmekle ilgilenmelidir. 'Davetsiz' olay örgüsünün gerçek olaylardan etkilenip etkilenmediğini merak ediyorsanız ihtiyacınız olan tüm bilgiler burada.

Davetsiz Gerçek Bir Hikaye mi?

Davetsiz gerçek bir olaya dayanmıyor, üzgünüm. Film, 'Janghwa, Hongryeon' olarak da bilinen 2003 Güney Kore filmi 'A Tale of Two Sisters'ın yeniden yapımıdır. Kim Jee-Woon (“Dr. Brain”) filmin yazarı ve yönetmenidir. Güney Kore filminin kendisi, Joseon hanedanlığı döneminde ortaya çıkan iki kız kardeş hakkında bir halk masalına dayanıyor. Genellikle 'Janghwa ve Hongryeon'un Hikayesi' olarak tercüme edilen halk masalının adı, 'Janghwa Hongryeon Jeon'dur. Farklı yönetmenler, onu onlarca yıl boyunca bir dizi filme çevirdi.

Hikayenin ana fikri, üvey anneleri ve üvey erkek kardeşleriyle çatışan iki kız kardeşe odaklanıyor. Bununla birlikte, orijinal halk masalı, yazar-yönetmen Kim Jee-Woon tarafından modern bir izleyici kitlesi için değiştirildi ve orijinal metinde bir dizi değişiklik yapıldı. Güney Kore filminin ana karakteri, akıl hastanesinden yeni çıkmış genç bir kız olan Su-mi'dir. Eve döndüğünde küçük kız kardeşi Su-yeon ile yeniden bir araya gelir ve annesinin rahatsız edici hayallerini görmeye başlar. Kız kardeşler ve üvey annesi kısa süre sonra tartışmaya başlar. Sonuç olarak, Kim Jee-Woon'un Kore halk masalından uyarlaması daha çok çekirdek bir aileye odaklanıyor, bu da onu modern bir izleyici kitlesi için uygun hale getirirken kaynak materyalin bazı terör bileşenlerini koruyor.

Muhafız Kardeşler olarak da anılan Charles ve Thomas Guard, Amerikan uyarlamasının yönetmenleridir. Craig Rosenberg, Doug Miro ve Carlo Bernard üçlüsü senaryoda işbirliği yaptı. Bir kez daha, Amerikan uyarlamasının yaratıcı ekibi, Kim Jee-Woon'un halk masalını yorumlamasında bir dizi değişiklik yaptı. Senaryoları, annesinin ölümünün ardından akıl sağlığı sorunlarıyla mücadele eden genç bir kız gibi romanın ana temalarını korurken, kızın üvey annesinin yerine babasının yeni partnerini alır.

Ancak her iki karakterin de anlatıdaki işlevleri temelde aynıdır. Bununla birlikte, Amerikan uyarlamasındaki kahramanın küçük bir kız kardeşi yerine bir ablası vardır. Çarpıklıkların Güney Kore versiyonundakilerden önemli ölçüde farklı olduğu Üçüncü Perde'ye kadar, filmin konusu o ülkeninkine oldukça benziyor. Bu nedenle, 'The Univited' orijinal Kore halk masalının yeni bir yorumu olarak görülebilirken, yine de büyük ölçüde 2003 Güney Kore filmine gönderme yapıyor.

Hikayenin aile dinamikleri, bir röportajda aynı şeyi söyleyen yönetmenler Charles ve Thomas Guard'ın ilgisini çekti. Masalı, işlevsiz bir hane halkı üzerine bir çalışma olarak nitelendirdiler. Evlerine bir yabancı girdiğinde aile arasındaki bağın karmaşıklığı, kardeşlerin araştırmak istediği bir şeydi. Konu, filmin ana çatışmasını ailevi temalar etrafında merkezleyerek ilham kaynağı olan orijinal halk masalı ile güçlü bir bağ sürdürüyor. Yapımcı Laurie MacDonald'a göre filmin hikayesi, Grimm'lerin insani meseleleri ele almak için sıklıkla büyülü yönleri kullanan peri masallarından birine benziyor.

Her şey düşünüldüğünde, 'Davetsiz' gerçek bir hikayeye dayanmıyor. Film, 2003 yılında vizyona giren Kore filmi “A Tale of Two Sisters”ın yeniden uyarlamasıdır. Temelini oluşturan orijinal halk masalının fikirlerine ve ruhuna sadık kalarak kaynak malzemesini çeşitli şekillerde değiştirir. her iki sürüm için. Film, gergin bir aile ilişkisinin psikolojik etkilerine ve bunun sonucunda ortaya çıkan çatışmaya odaklanıyor. Sonuç olarak “Davetsiz” hikayesi tamamen kurgu iken, bireylerin motivasyonları gerçeklere dayanmaktadır.