Zodyak Işareti Için Tazminat
İbladlık C Ünlüleri

Zodyak İşareti Ile Uyumluluğu Bulun

AP stili değişikliği: Tekil, 'sınırlı durumlarda' kabul edilebilirler

Raporlama Ve Düzenleme

Jim_McGlone/Flickr'ın fotoğrafı

Associated Press şimdi ilk kez gazetecilerin “onları” tekil zamir olarak kullanmalarına izin veriyor. AP stil değişikliğini Cuma günü Florida, St. Petersburg'daki American Copy Editors Society konferansında duyurdu.

Değişiklik, kopya editörleri, muhabirler ve editörler arasında, özellikle ikili olmayan ve cinsiyet zamirleri kullanmayan insanlar hakkında dilin kullanımı hakkında yıllarca süren soruları takip ediyor.

Değişiklik çevrimiçi olarak yürürlüktedir ve 31 Mayıs'ta 2017 AP Stil Kitabı'nın basılı baskısında olacaktır. Yeni baskı, 200 yeni ve güncellenmiş giriş içermektedir.

İşte kısmen tekil “onlar” girişi:

Onlar, onlar, onların Çoğu durumda, çoğul zamir, öncül ile sayıca uyuşmalıdır: Çocuklar, amcalarının onlara verdiği kitapları sever. Sınırlı durumlarda, alternatif ifadeler aşırı derecede garip veya beceriksiz olduğunda, tekil ve-veya cinsiyetten bağımsız bir zamir olarak kabul edilebilirler. Ancak, yeniden kelimelendirme genellikle mümkündür ve her zaman tercih edilir. Netlik en önemli önceliktir; tekillerin cinsiyetten bağımsız kullanımı pek çok okuyucuya yabancıdır. Xe veya ze gibi cinsiyetten bağımsız diğer zamirleri kullanmayız…

Kendini ne erkek ne de kadın olarak tanımlayan veya kendisi olarak anılmayı istemeyen kişilerle ilgili hikayelerde: Bir zamir yerine kişinin adını kullanın veya mümkün olduğunda cümleyi başka bir şekilde yeniden yazın. Onlar/onlar/kullanımları önemliyse, metinde kişinin cinsiyetten bağımsız bir zamiri tercih ettiğini açıklayın. İfadenin birden fazla kişiyi ima etmediğinden emin olun.

Wall Street Journal köşe yazarı ve dilbilimci Ben Zimmer, “Zamanı geldi” dedi.

AP'nin rehberlik sunmasına ilişkin soruların, iki yıl önce ACES'te büyük bir tema olduğunu söyledi. O sırada AP, onunla güreşmeye başladıklarını kaydetti. Geçen yıl, konu tekrar gündeme geldi .

The Roanoke Times muhabiri Tiffany Stevens, 'Associated Press tarafından kabul edilmesi çok heyecan verici' dedi. Stevens ikili değildir ve tekil 'onlar' zamirini kullanır. 'İkili olmayan insanlar bir kimlik olarak Amerika'da genel olarak tanınmazlar.'

Ancak hem Stevens hem de Zimmer, değişikliğin kendisinin bir adım olmasına rağmen küçük bir adım olduğu konusunda hemfikirdi. Yeni kılavuz, bir kişinin soyadını kullanmanın ve yeniden ifade etmenin tekil “onlar” yerine tercih edildiğini belirtiyor. Stevens, tekil “onlar” gibi hisseden insanlar için hala “zamirsiz” olmanın bir yolunu sunuyor, dedi Stevens.

İlgili Eğitim: Kelime Seçiminin Gücü

'Bu, her yüzyılda değişen, sinir bozucu bir dilbilgisi takıntısı olmaktan başka bir şey değil,' dediler. “En kötüsü, silinmesidir.”

Zimmer, 'Kişinin adını kullanarak paçayı kurtarabileceğiniz fikri bana her zaman biraz saçma geldi' dedi. “Bu tür zamirlerden kaçınmanın gerçekleştiğini gördüm.”

2013'te AP, bir kişinin tercih ettiği zamiri kullanma konusunda rehberlik etti, ancak giriş adres vermedi onu kullanmayan insanlar.

AP, tekil “onlar”ın nasıl kullanılacağına dair fikir sunan ilk kişi değil. Baltimore Sun kullanmaya başladı 2012 yılında . 2015 yılında, Washington Post'un merhum Bill Walsh'ı, bu terime izin veren bir kılavuz yayınladı. Poynter ayrıca Stevens hakkında bir hikayede bir açıklama ile kullandı.

AP'nin rehberliği, daha küçük gazetelerin de aynı şeyi yapabileceği anlamına geliyor, dedi Stevens.

Zimmer, bununla birlikte, rehberlikle bile stil rehberini takip etmeye çalışan insanların atlaması gereken çok sayıda çember olacak, dedi. Yine de değişiklik, muhabirlerin ikili olmayan insanları giderek daha fazla ele aldığı bir sorun hakkında artan bir farkındalık gösteriyor. Kullanım okuyucular için de kafa karıştırıcı olabilir, dedi Zimmer, bu yüzden neden kullanıldığını doğru bir şekilde açıklamak herkesin “onların” tekil bir kişiye atıfta bulunabileceği fikrine alışmasına yardımcı olacaktır.

'Stil kılavuzları bazen küçük adımlarla hareket eder' dedi. “Tekillerin tam bir onayı olmasa bile, bu iyi bir yönde atılmış bir adım gibi görünüyor.”

Stevens kabul etti.

“Aynı anda hem heyecan verici hem de isteksiz hissettiriyor” dediler.

AP'nin Cuma günü duyurduğu diğer birkaç güncelleme ve değişiklik:

Düzeltme: Bir örnekte Tiffany Stevens adı Stephens olarak yanlış yazılmış. Hata için özür dileriz. Düzeltildi.