Washington Post yazarı Benedict Cumberbatch'i 'Bandersnatch Cummerbund'a dönüştürüyor

İlk başta, fantastik bir şekilde adlandırılan “Sherlock” aktörünü dönüştüren bir yazım denetimi hatası olduğunu tahmin ettim. Benedict Cumberbatch içinde “Bandersnatch Cummerbund”a bir Washington Post hikayesi , ama yanılmışım.

(Üzerinden @Alex_Ogle ve @sstummeafp )

Aynı zamanda içindeydi Çevrimiçi sürüm :

Ancak msnbc.com muhabiri Alex Johnson yazar Lisa de Moraes tarafından kasıtlı bir parça olduğunu düşündü:

Bunun, @ tarafından Benedict Cumberbatch'ın adıyla ilgili karakteristik bir şaka olduğundan neredeyse eminim. TV Sütunu , yazım hatası değil. aj.vg/IFZ0Ws

— Alex Johnson (@MAlexJohnson) 8 Mayıs 2012

O haklıymış. Washington Post kıdemli sosyal medya yapımcısı TJ Ortenzi kasıtlı olduğunu söylüyor ve yakında isim seçimini açıklayan de Moraes'ten bir şeyler görmeyi bekleyebiliriz:

@ sıcak meteor Tamam, onunla konuştum. Bu bir şaka. Yorumcu bunu buldu ve onunla birlikte çalışıyor. Idol's Seacrest'e 'Seabiscuit' dediğini söylüyor.

- TJ Ortenzi (@tjortenzi) 8 Mayıs 2012

@ CraigSilverman , A borçlusun @ MAlexJohnson bir bira. Bugün onunla aynı şeyi kontrol ettim, kasıtlıydı. Şimdi bir şeyler yazıyor. - TJ Ortenzi (@tjortenzi) 8 Mayıs 2012

Güncelleme: Yazar konuşuyor!

Washington Post web sitesinde yer alan bir yazıda, de Moraes, Bandersnatch Cummerbund'u bilerek taktığını açıklıyor.

De Moraes, 'Benedict Cumberbatch'tan The TV Column'da ve blogda kasıtlı olarak Bandersnatch Cummerbund olarak bahsedip bahsetmediğimiz konusunda hararetli tartışmalar olduğu dikkatimi çekti' diye yazıyor.

Daha sonra, bu yazının arka planını ve benim bu adı kullanmasının bir yazım hatası olduğu konusundaki ilk, yanlış görüşümü anlatıyor. Ayrıca Johnson'la isimle ilgili iddiamı kaybettiğimi ve şimdi ona bir bira borçlu olduğumu belirtiyor.

Johnson'ı şahsen görme zevkine sahip olduğum bir dahaki sefere söz konusu birayı sağlayacağım. De Moraes, kendimizi aynı anda aynı yerde sunulan alkolle bulursak, benden bir tane yiyebilir. Kanada birası elinizdeyse daha iyi.

Ama bu isme geri dönelim. kökenine bakın:

“Bandersnatch Cummerbund” lakabı, her Cuma televizyonla ilgili her şey hakkında sohbet etmek için bana katılan ciddi televizyon öğrencilerinden biriyle ortaya çıktı. O zaman sevdik, şimdi seviyoruz. Oh - göz kırp göz kırp!

Not: Bu gönderideki orijinal başlık, “Bandersnatch Cummerbund”un bir yazım hatası olduğunu belirtti; başlık o zamandan beri bir yazım hatası olmadığını yansıtacak şekilde güncellendi.