AP, 'devam ediyor' durumunda stili değiştirir: Kopyalama düzenleyicileri tepki verir

'Yasadışı göçmen' terimini değiştirmesinden iki gün sonra Associated Press, önemli ama çok daha sessiz bir şekilde bir Stil Kitabı güncellemesi yayınladı:

devam ediyor
Tüm kullanımlarda tek kelime.

Tamam, çoğu profesyonel hayatlarının büyük bir bölümünü 'devam eden' bir alanı sıkıştırarak geçiren editörleri kopyalamak için büyük bir mesele.

İşte eski liste:

yolda Hemen hemen tüm kullanımlarda iki kelime: Proje devam ediyor . Deniz manevraları devam ediyor .

Denizcilik anlamında bir isimden önce sıfat olarak kullanıldığında sadece bir kelime: devam eden bir filo .

AP anahtarının kuruluşlarında bir vesile olup olmayacağına dair birkaç kopya düzenleme ikonunu araştırdım:

• New York Times Associate Yönetici Editör Standartlar Philip Corbett, Poynter'a yazdığı bir e-postada “Bu noktada hiçbir şey çalışmıyor” diye yazıyor.

• The Baltimore Sun'dan John McIntyre “Muhtemelen” diye yazıyor. 'AP stilindeki istisnalarımızı en aza indiriyoruz ve stil kitabı editörleri, kararlarının sözlüklerin yaygın kullanım olarak buldukları ile uyumlu olduğu konusunda haklılar.'

• The Washington Post'tan Bill Walsh, “Post sonsuza kadar tek kelimelik formu kullandı” diye yazıyor. O e-postayı 1990'a kadar Post'ta 'devam ediyor' ile 'devam ediyor' olaylarını karşılaştıran adli analizlerle takip etti ve bunun 1989'da makalenin değişiklik yaptığını gösterdiğini düşünüyor. İşte onun bir çizelgeye dönüştürdüğüm araştırması:

Walsh, “Tabii ki, 'yoldaki filolar' rakamlar çarpıtılabilir, ancak bunun çok fazla olduğunu hayal edemiyorum” diye yazıyor. 'Bu kullanımı bir stil kitabının dışında gördüğümden emin değilim.'

İşte değişiklikle ilgili bulduğum bazı tweetler:

[ Storify'da ''Devam Ediyor' yolda' hikayesini görüntüleyin ]